Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Lucie Juřičková - Claudia Michelsen (Katja Benneckeová), Otakar Brousek ml. - Michael Fitz (Kai Wieland), Martina Kechnerová - Dalia Hernández (Nayeli), Rozita Erbanová - Paula Schramm (Maren Benneckeová), Zdeněk Podhůrský - Patrick Rapold (Leo Kaethner), Jiří Valšuba - Mario Zaragoza (Hugo), Ladislav Cigánek - Ulrich Gebauer (Gerd Löffer), Ivo Novák, Karel Richter, Ernesto Čekan, Drahomíra Kočová
Překlad: Marcel Šůcha
Zvuk: Richard Tomíček
Produkce: Tereza Houžvicová
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Šéfproducent: Josef Hehejík
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
České znění pro skupinu Barrandov vyrobila Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group v roce 2016